piling (noun)

bridge piling — забивка мостовых свай

piling a dike — укрепление дамбы сваями

piling steel — сталь для шпунтовых свай

pipe piling cutter — резак для трубных свай

piling wall — шпунтовая стенка

steel piling — стальной шпунтовый ряд

cofferdam piling — шпунтовая перемычка

steel sheet piling — стальной шпунтовый ряд

cut-off piling — перемычка из шпунтового ряда

piling groin — свайная полузапруда

piling foundation — свайное основание

his money was piling up — денег у него становилось всё больше

slab piling — штабелирование слябов

sheet piling — пакетирование листов

flat-box piling — плоское пакетирование

bridge pile — свая моста

built on piles — построенный на сваях

mooring pile — причальная свая

end-bearing pile — свая -стойка

pointed pile — заостренная свая

leading pile — направляющая свая

pile bent — рамный устой из свай

pile fixed platform — свайное стационарное основание

bulb pile — набивная свая с расширенным основанием

pile trestle — эстакада на свайных рамных опорах

pile underpinning — свайное усиление фундамента

to pile up mistakes — делать ошибку за ошибкой

the ditch was piled and planked — в канаву забили сваи, а на них настлали доски

pile pier — бык из куста свай

timber pile — деревянная свая

wooden pile — деревянная свая

guide pile — направляющая свая

pile drawing — выдергивание свай

pile of hooks — пачка книг

pile of stones — груда камней

pile of logs — штабель брёвен

pile of wood — поленница

piles of corpses on the battlefield — груды тел на поле сражения

pile of gold pieces — столбик золотых монет

pile of saucers — стопка блюдец

pile of arms — оружие, составленное в пирамиду

leaf pile — куча листьев

pile trimmer — машина для обрезки стоп бумаги

breaking a pile — отбор проб из середины кипы

blending pile — усреднительный штабель

bedded pile — уложенный слоями штабель

live storage pile — расходная штабель

beet pile aeration — вентилирование свекловичного кагата

pile of grain — бурт зерна

open pile — открытый кагат

magnificent pile — великолепное здание

pile charring — обугливание в кучах

a pile of trouble — куча неприятностей

dry pile — сухой элемент; сухая батарея, батарея сухих элементов

uranium pile — урановый реактор

pile material — материал для ядерного реактора

pile spectrum — спектр нейтронов из реактора

rise of pile — нарастающий режим реактора

pile radiation — излучение из реактора

thermal pile — тепловой реактор

scrap pile — пакет скрапа

to pile logs on each other — штабелевать брёвна

to chop a pile of kindling — нарубить кучу растопки

to pile a plate with food — навалить полную тарелку еды

to pile a table with dishes — уставить стол яствами

to pile coal on a fire, to pile more coal on — подбросить угля в камин

he piled the wagon with hay — он набил повозку сеном

to pile into a restaurant — ввалиться гурьбой в ресторан

to pile out into the street — высыпать на улицу

to pile off a train — толпой сойти с поезда

the tourists piled towards the exit — туристы хлынули к выходу

fifteen piled out of the compartment — из купе вывалилось пятнадцать человек

I piled after her — я бросился за ней

cut pile — разрезной ворс

needled pile — игольчатый ворс

pile fabric — ворсовая ткань

pile jacket — куртка с подкладкой из ворсового материала

a slab of cake — кусок торта

concrete slab floor — пол из бетонных блоков

frozen fish slab — блок замороженной рыбы

fish fillet slab — блок рыбного филе

sugar slab — брусок сахара-рафинада

ice-cream slab — брус мороженого

paved with slabs of stone — вымощенный каменными плитами

arch slab — арочная плита

bacon slab — плита бекона

bottom slab — нижняя плита

face slab — напорная плита

slab roof — плита покрытия

hot slab — горячий стол

cooling slab — охлаждающий стол

slab turntable — поворотный стол для слябов

pouring onto slab — выливание на разделочный стол

slab turner — подъемно-поворотный стол для слябов

refrigerated bakery slab — охлаждаемый стол для разделки теста

slab yard — склад слябов

bloom slab — плоский блюм

slab pile — штабель слябов

slab coil — плоская катушка

slab piler — укладчик слябов

slab cooling machine — холодильный пресс для мыльных плит

slab cutting machine — резальная машина для мыльных плит

concrete paving slab — бетонная плита дорожного покрытия

flat suspended floor slab — подвесная плита перекрытия

slab cork — прессованная пробка для изготовления плит

slab shears — ножницы для слябов

slab marker — клеймитель для слябов

slab piling — штабелирование слябов

slab transfer — конвейер для слябов

slab grinder — станок для зачистки слябов

a strip of board — планка; рейка

agar strip — полоска агара

cord strip — кордная лента

felt strip — фетровая лента

iron strip — железная лента

strip copper — медная лента

strip mill — штрипсовый стан

tube strip — штрипс для труб

broad hot strip — широкополосный горячекатаный штрипс

a strip of land — полоса земли

grass strip — взлетно-посадочная полоса с дерновым покрытием

altered magnetic strip — фальсифицированная магнитная полоса

crash landing strip — аварийная взлетно-посадочная полоса

strip bridle — устройство для натяжения рулонной полосы

metal strip flattening — правка металлической полосы

strip lights — огни ВПП

rough strip — грунтовая ВПП

unpaved strip — грунтовая ВПП

earth air strip — грунтовая ВПП

edge strip — накладка вдоль шва

seam strip — пазовая планка

chine strip — скуловая планка

thrust strip — упорная планка

guide strip — направляющая планка

supporting strip — опорная планка

piling strip — прокладка

bumper strip — упругая прокладка

cork strip — пробковая прокладка

fit strip — пригоночная прокладка

rubber strip — резиновая прокладка

strip steel — полосовая сталь

carbon strip — лента для пишущих или наборно-пишущих машин

strip mill capacity — производительность полосового стана

strip annealing — поточная термическая обработка ленты

magnetic strip reader — считыватель магнитной полосы

reflective strip — отражательная направляющая лента

strip alert — дежурство самолётов на взлётно-посадочной полосе

strip coil — рулон полосы

mine strip — минная полоса

heavy strip — толстая полоса

runway strip — летная полоса

strip storage — запас полосы

rug strip — ковровая дорожка

light strip — световая дорожка

carpet strip — ковровая дорожка

walkway strip — пешеходная дорожка

connector strip — токопроводящая дорожка

continuous strip — непрерывный маршрут

wrapper strip — полоска для подвертки или рубашки сигары

magnetic strip memory — память на магнитных полосках

diazo-coated paper strip — лента диазотипной бумаги

packaging steel strip — упаковочная стальная лента

strip city — город, растянувшийся длинной полосой

he stripped the shirt from his back — он снял с себя рубашку

chemically strip — снимать покрытие химическим способом

to strip away all disguises — срывать все маски

to strip a car — «раздевать» автомобиль

strip the flesh — снимать мясо с костей

to strip to the waist — раздеться до пояса

to strip the room of furniture — вынести из комнаты мебель

the locusts stripped the fields — саранча опустошила поля

trees stripped of their leaves — голые деревья

land that has been completely stripped of its timber — полностью вырубленный участок леса

a plant stripped of all its equipment — демонтированный завод

a prose style stripped to the bones — экономный стиль литературного произведения

to strip away wallpaper — сдирать обои

strip down — снимать бегучий такелаж

strip away — соскабливать, сдирать

bananas strip easily — бананы легко чистятся

a saint stripped of his halo — святой, лишённый своего нимба

he was stripped of all he had — у него всё отняли

strip tease — стриптиз

strip club — клуб с показом стриптиза, стриптиз-клуб

to strip a weapon — разбирать оружие

to strip a mine — хищнически эксплуатировать шахту

strip mine — открытая шахта

strip mining — открытая добыча

strip of lights — открытый софит

to strip a cow — взять у коровы всё молоко

strip opener — отгибатель конца полосы

filling material — наполнитель; материал для засыпки

filling up — наполнение

tube filling — наполнение туб

can filling — наполнение банок

h filling — заполнение водородом

filling volume — объем наполнения

filling earth — земляная засыпка

mechanical filling — механизированная погрузка

filling point — заправочный пункт

filling time — продолжительность заправки

oil filling machine — машина для заливки масла

syrup filling machine — машина для заливки сиропом

air filling valve — клапан заправки сжатым воздухом

filling a vehicle with water — заправка машины водой

silicate filling — пломбирование силикат-цементом

root filling — корневая пломба

leaky filling — негерметичная пломба

nonleaking filling — герметичная пломба

provisional filling — временная пломба

pitch filling — прокладка из вара

aerated filling — взбивная начинка

fondant filling — помадная начинка

liqueur filling — ликерная начинка

chocolate filling — шоколадная начинка

confectionery filling — кондитерская начинка

насыпь

daylight filling — зарядка при дневном свете

secondary packing bag — вторичная групповая упаковка пакетов

corrosion-proof packing — упаковка, защищающая от ржавчины

packing and crating area — площадка для упаковки грузов

spray packing — упаковка в материал с защитным слоем

particle-particle packing — плотная упаковка частиц

head-to-tail packing — укладка головами к хвостам

packing in dry salt — укладка с пересыпкой солью

packing of spheres — укладка сферических зерен

belly upwards packing — укладка брюшком вверх

packing in ice — укладка с пересыпкой льдом

packing plate — прокладка

leather packing — кожаная прокладка

packing board — прокладочный картон

wood packing — деревянная прокладка

packing rubber — резиновая прокладка

packing material — набивочный или уплотняющий материал

rod packing — уплотнение штока

tow packing — набивка из пакли

rope packing — шнуровая набивка

silent packing — глухая набивка

yarn packing — набивка из пряжи

dry packing — сухая закладка

hand packing — ручная закладка

solid packing — сплошная закладка

strip packing — закладка полосами

scraper packing — скреперная закладка

coke packing — коксовая насадка

grid packing — хордовая насадка

slat packing — хордовая насадка

column packing — насадка колонны

dumped packing — насадка навалом

packing of soil — прикатывание почвы

steam packing — уплотнение паром

slot packing — пазовое уплотнение

felt packing — фетровое уплотнение

ring packing — кольцевое уплотнение

spare packing — запасное уплотнение

packing size — крупность частиц насадочного материала

underlying packing — поддекельный материал

packing materials — упаковочные материалы

wrecking cable — трос для аварийно-спасательных работ

wrecking pump — насос для аварийно-спасательных работ

wrecking anchor — якорь для аварийно-спасательных работ

wrecking crane — аварийный кран

wrecking train — аварийный поезд

wrecking crew — аварийная команда

wrecking tug — спасательный буксир

wrecking truck — аварийный автомобиль

airplane wrecking truck — аэродромный аварийный автомобиль

wrecking amendment — поправка, имеющая целью сорвать принятие законопроекта

arising or resulting — возникающий или следующий

arising or resulting from — возникающий или следующий из

Banking World — Банковский Мир

banking club — банковский клуб

banking law — банковский закон

Banking School — банковская школа

banking account — банковский счет

banking center — банковский центр

banking market — банковский рынок

banking network — банковская сеть

banking sector — банковская сфера

group banking — банковские группы

banking angle — угол крена

banking manoeuvre — перекладка по крену

to air the bedding — выставить на солнце постельные принадлежности

bedding mortar — раствор для заделки швов

oblique bedding — наклонное основание

bedding plane — плоскость напластования

laminar bedding — слоистое залегание

along the bedding — вдоль напластования

bedding thrust — надвиг по напластованию

regular bedding — согласное напластование

false bedding — диагональное напластование

ore bedding — усреднение руды послойной укладкой

concrete bedding — бетонная подготовка

bedding of land — подготовка почвы к посеву

choking sensation — чувство удушья

choking of crossings — закупорка перекрёстков

choking up — загромождение

in a choking voice — прерывающимся голосом

choking gas — отравляющее вещество удушающего действия

a dike to retain the waters — плотина для сдерживания воды

retaining dike — дамба обвалования карты намыва

piling a dike — укрепление дамбы сваями

fascine dike — дамба из фашинной кладки

cross dike — поперечная дамба, траверс

the dikes have burst — преграды сметены

composite dike — сложная дайка

expanded summit dike — дайка с переходом вверху в лакколит

avalanche dike — лавиноотбойная дамба

longitudinal dike — продольная дамба

pile a dike — укреплять дамбу сваями

protecting dike — ограждающая дамба

piled a dike — укрепил дамбу сваями

dike dam — дамба

river dike — дамба обвалования

flooded dike — затопляемая дамба

sea dike — морская береговая дамба

reject piling box — короб - укладчик бракованных листов

reject box — короб - укладчик бракованных листов

out-of-control reject — отбракованное изделие

reject workpiece — бракованная деталь

reject loss — потеря вследствие брака

to reject an offer — отклонить предложение, отказаться от предложения

to reject a suitor — отказать жениху

reject a resolution — отвергать резолюцию

reject conditions — отвергать условия

to reject a product — забраковать изделие

reject goods — отказаться от товара; забраковать товар

he was rejected for medical grounds — его забраковали по медицинским показаниям

to reject a heart transplant — отторгнуть пересаженное сердце

the rising of the tide — наступление прилива

rising of sea level — повышение уровня моря

rising tendency — тенденция к повышению

the rising of the sun — восход солнца

his sun is rising — его звезда восходит

rising vote — голосование вставанием

rising voting — голосование вставанием

to vote by rising — голосовать вставанием

the rising tide — нарастающий прилив

rising excitement — возрастающее волнение

prices keep rising — цены продолжают повышаться

rising characteristic — возрастающая характеристика

the rising moon — восходящая луна

rising gust — восходящий порыв

rising phase — восходящая фаза

rising whirl — восходящий вихрь

rising stream — восходящий поток

rising current — восходящий поток

the rising generation — новое поколение, молодёжь

rising lawyer — юрист, начинающий приобретать известность

a red cow rising four years old — рыжая корова почти четырёх лет

rural uprising — крестьянское восстание

to repress an uprising — подавить восстание